tab

Sabtu, 04 Oktober 2014

Wide Awake Translate - Katy Perry


Suka dengan lagu ini kawan ? Kalian bisa mendownloadnya [DI SINI] , berikut adalah terjemahannya untuk mempermudah memahami lagu ini :)

Aku benar-benar terjaga [3x]

Yeah, dulu aku di dalam kegelapan
Aku terjatuh dengan keras
Dengan hati terbuka
Kini aku benar-benar terjaga
Bagaimana bisa dulu aku keliru membaca bintang-bintang?

Aku benar-benar terjaga dan kini jelaslah sudah
Bahwa segala yang kau lihat, tak mesti seperti kelihatannya
Aku benar-benar terjaga
Yeah, begitu lama aku bermimpi


Andai dulu kutahu
Yang kini kutahu 
(Aku) takkan menyelam
Takkan menunduk
Gravitasi sesungguhnya menyakitkan
Namun dulu kau membuatnya begitu menyenangkan
Hingga kuterbangun
Dan melihat kenyataan

  
Terjungkal dari kebahagiaan
Terjatuh dari ketinggian
Akan kurelakan malam ini
Yeah, aku terjungkal dari kebahagiaan

Aku benar-benar terjaga
Sama sekali tak tidur
Kupunguti tiap kepingan dan mendarat di atas kakiku
Aku benar-benar terjaga
Tak ada yang kubutuhkan untuk melengkapi diriku

Aku benar-benar terjaga
Yeah, aku terlagi kembali
Keluar dari kandang singa

Aku tak harus berpura-pura dan itu sudah terlambat
Ceritanya sudah berakhir, tamat


Andai dulu kutahu
Yang kini kutahu 
(Aku) takkan menyelam
Takkan menunduk
Gravitasi sesungguhnya menyakitkan
Namun dulu kau membuatnya begitu menyenangkan
Hingga kuterbangun
Dan melihat kenyataan

Andai dulu kutahu
Yang kini kutahu 
(Aku) takkan menyelam
Takkan menunduk
Gravitasi sesungguhnya menyakitkan
Namun dulu kau membuatnya begitu menyenangkan
Hingga kuterbangun
Dan melihat kenyataan

Petir menggelegar
Kastil-kastil pun runtuh
(Aku benar-benar terjaga)
Aku berusaha bertahan
(Aku benar-benar terjaga)
Tuhan tahu aku tlah mencoba
Melihat sisi terang
(Aku benar-benar terjaga)
Namun kini aku tak buta lagi
Aku benar-benar terjaga

 
Andai dulu kutahu
Yang kini kutahu 
(Aku) takkan menyelam
Takkan menunduk
Gravitasi sesungguhnya menyakitkan
Namun dulu kau membuatnya begitu menyenangkan
Hingga kuterbangun
Dan melihat kenyataan

Aku benar-benar terjaga

0 komentar:

Posting Komentar

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More